中国企業との人民元建取引に係る認可を取得

2004年2月12日

株式会社みずほコーポレート銀行

みずほコーポレート銀行上海支店は、大手外銀3行と共に、さる2月6日中国銀行業監督管理委員会より中国企業と直接人民元での取引を行なうことのできる認可（中華人民共和国外資金融機関管理条例実施細則35条に係る認可）を取得しました。業務範囲は上海や、天津等の外銀に対する人民元業務が対外開放されている地域での取引に関するもので、邦銀として初めての認可取得となります。
中国に進出する企業が同国内での内販を拡大する中で、売掛債権の回収に係る金融サービスへのニーズが高まっておりますが、今次認可により当行は、中国民生銀行・中国銀行と提携して中国に進出した日系企業等のお取引先が持つ中国企業向け売掛債権の買い取りや回収代行（ファクタリング）業務を開始する予定です。

引き続き活発な我が国企業の中国進出ニーズに対応して、当グループは中国国内における各種金融サービスの更なる向上を図ってまいります。